PROGRAMA PIRACICABA HISTÓRIAS E
MEMÓRIAS
JOÃO UMBERTO NASSIF
Jornalista e Radialista
joaonassif@gmail.com
Sábado 23 de julho de 2016.
JOÃO UMBERTO NASSIF
Jornalista e Radialista
joaonassif@gmail.com
Sábado 23 de julho de 2016.
Entrevista: Publicada aos sábados
no caderno de domingo da Tribuna Piracicabana
As entrevistas também podem ser acessadas através dos seguintes endereços eletrônicos:tp://blognassif.blogspot.com/
As entrevistas também podem ser acessadas através dos seguintes endereços eletrônicos:tp://blognassif.blogspot.com/
http://www.teleresponde.com.br/
ENTREVISTADA: ELDA NYMPHA COBRA SILVEIRA
ENTREVISTADA: ELDA NYMPHA COBRA SILVEIRA
Elda Nympha Cobra Silveira nasceu a 22 de
março na cidade de Piracicaba, filha de Antonio Cobra Filho. Ele veio da
Itália, da região de Treviso, completou um ano de idade no navio, durante a
viagem. Antonio Cobra Filho casou-se com Eduarda Garcia Cobra, filha de
espanhóis, tiveram os filhos: a primeira filha que faleceu precocemente, em seguida
nasceu a filha Aneli, depois nasceu Adair, falecida ainda muito nova, em
seguida nasceu Amires, nasceu o Esmeraldo, que também faleceu muito jovem, a
seguir nasceu Elda Nympha. Quando seus avós paternos chegaram foram para a
localidade rural de Paraiso, na região de Piracicaba.
Em que local você nasceu Elda?
Eu
nasci no Bairro Alto, na Rua Manoel Ferraz de Arruda Campos, esquina com a Rua
Moraes Barros, em um sobrado, no térreo era um armazém. Quem tomava conta do
armazém era a minha mãe. Meu pai tinha a Serraria Cobra, situada onde hoje é a
casa de plantas Nativa, na esquina da Rua São Francisco de Assis com a Rua
Governador Pedro de Toledo. Aquela área toda pertencia ao meu pai e ao meu tio
Pedro. Assim como a área onde hoje se situa o Teatro Municipal Dr, Losso Netto
que ao que me consta pertencia a nossa família.
O que o famoso seresteiro Cobrinha era do seu pai?
O meu tio Victório Ângelo Cobra, popularmente
conhecido co “Cobrinha” era irmão do meu pai.
O seu pai formou um conjunto musical?
Ele montou o “Chorocobra”, era composto pelos
seus filhos e mais duas pessoas que não pertenciam a família.
Você estudou em que
escola?
Estudei no Colégio Nossa Senhora da Assunção, usava saia
plissada, gravata, meia três quartos, manga cumprida, com aquele calor não sei
como agüentávamos !
Como
você ia para a escola?
Eu
sempre ia e voltava a pé, na época morávamos na Rua Ipiranga quase esquina com
a Rua Boa Morte onde atualmente é a Imobiliária Jorge Martins. Foi meu pai quem
construiu aquela casa. Nessa época o Colégio Nossa Senhora da Assunção
funcionava no prédio do Externato São José, na Rua D.PedroII esquina com a Rua
Alferes José Caetano, onde mais tarde funcionou a Faculdade de Odontologia.
Fazíamos as aulas de Educação Física acima do Colégio Nossa Senhora da
Assunção, era a praça de esportes, era acima do Lar Escola Coração de Maria
Nossa Mãe.
Até
que ano você estudou no Colégio Assunção?
Em 1951, com 18 anos, me formei em magistério na Escola
Normal Livre Assunção. Lembro-me que nas festas que havia na escola eu cantava.
Uma delas era (Elda põe-se a cantarolar o Hino Oficial Da Marinha Brasileira (Cisne Branco): “Qual cisne branco que em noite de lua/Vai
deslizando num lago azul/O meu navio também flutua/Nos verdes mares de Norte a
Sul/Linda galera que em noite apagada/Vai navegando num mar imenso/Nos traz
saudades da terra amada/Da pátria minha em que tanto penso/Quanta alegria nos
traz a volta/À nossa Pátria do coração/Dada por finda a nossa derrota/Temos
cumprido nossa missão/Linda galera que em noite apagada/Vai navegando num mar
imenso/Nos traz saudades da terra amada/Da pátria minha em que tanto penso/Qual
linda garça que aí vai cortando os ares/Vai navegando/Sob um belo céu de
anil/Minha galera/Também vai cortando os mares/Os verdes mares/Os mares verdes
do Brasil”.
Cantava também outras musicas.
Cantava também outras musicas.
Você iniciou lecionando em que escola?
Fui lecionar no Grupo Barão do Rio Branco, em Piracicaba,
como professora substituta. Inscrevi-me para lecionar fora de Piracicaba. Lá eu
fazia de tudo, organizava desfies, tocava piano, ajudava no canto orfeônico.
Nessa época você já tinha conhecido o seu futuro marido?
Eu conheci Pedro José Silveira Lara em 1954. Fomos a um
noivado de uma pessoa conhecida da família, em uma fazenda. Ele me acompanhou
até o carro do meu pai.
A lua-de-mel foi em qual localidade?
Foi em Santos, no Atlântico Hotel. Fomos de carro do pai
dele. Ele era muito novo ainda, tinha 21 anos.
Vocês tiveram filhos?
Tivemos três filhos: Silvana, Fábio e Gustavo. Hoje além
dos filhos tenho sete netos e um bisneto!
Qual era a profissão do Pedro?
Ele era empresário do setor de ônibus. Quando ele se
casou aos 21 anos de idade já tinha uma empresa de ônibus. Seus irmãos, todos
eram empresários do setor de ônibus, eles tinham atuação na cidade de Sorocaba.
O Pedro foi um dos pioneiros na área de transporte
público em Piracicaba?
Acredito que a família Marchiori iniciou antes. O Beneton
veio depois. Eram muito amigos, o Pedro e o Beneton, na cidade de Laranjal
Paulista.
Seu marido, Pedro José, montou algumas linhas de ônibus
em Piracicaba?
Montou
a linha que ia até Santa Terezinha, para Rio das Pedras, a linha Jaraguá com
dois percursos, via Brasílio Machado e via Avenida 9 de Julho, teve ainda uma
empresa que ia para Anhumas cujo terminal ficava na fazenda do meu sogro, a
Fazenda Graminha. Por alguns anos a garagem de ônibus da Viação Silveira era no
local onde mais tarde estabeleceu-se a Nossa Caixa Nosso Banco, atualmente
Banco do Brasil, na Avenida Dr. Edgard Conceição, entre a Rua do Rosário e Rua
Sud Mennucci, propriedade de José Nassif, logo acima na esquina morava o Padre,
hoje Monsenhor Luiz Giuliani. Havia personagens, funcionários, que fizeram com
que a empresa crescesse. Um dos fatos brilhantes era quando fundia o motor de
um dos ônibus, aos quais chamavam de “carros”, tinha que fazer o motor, pelo
fato da frota ser reduzida, assim que era dada a última volta, o ônibus
encostava e os mecânicos passavam a noite fazendo o motor do mesmo, para no dia
seguinte o veiculo estar rodando logo bem cedo. Foi uma grande luta. Os
funcionários dessa época eram o José, primo do Pedro, o Luiz, o Osvaldo
(Vardão), o Xuxu, o Esquisito, o Fusco, o Bento e outros cujo nome não me vem a
memória, isso faz décadas. Na lateral de dois ônibus ele escreveu o nome dos
filhos, uma estava escrito Fabinho em outra Silvana.
Uma
das grandes inovações em termos de conforto foi um novo modelo de ônibus?
Era
o ônibus monobloco, cujo motor ficava na parte traseira do ônibus. As cores que
prevaleciam nos ônibus eram azul e branca. Da Paulista, a garagem foi para a
Avenida São Paulo, onde permanece até hoje. O importante é o pioneirismo,
trabalharam muito, os empregados o queriam muito bem.
Como
foi a construção do barco em cima de tambores?
Na
verdade era uma balsa, em cima da balsa colocaram a carcaça de um ônibus, e
navegou por muitos anos pela represa que chamávamos de “Represa do Pontão” mais
tarde o Pedro tirou a carcaça do ônibus e construiu uma casa em cima da balsa,
com dois quartos, sala e banheiro. A sala e a cozinha eram conjugadas.
Freqüentei muito aquela casa em cima da balsa, navegando pelas águas, nós
adorávamos passear naquela embarcação. Além do Pedro tinha três sócios na
embarcação, eram dois diretores da Alvarco: o Alvaro e o Marcos. O Antonio
(Gegé) Beneton também era um dos sócios.
Qual
era a sua relação com o seu tio Cobrinha?
Era
muito boa. Cantei com ele, ele era muito exigente, tinha que ser perfeita.
Cantava em casa, todo aniversário do meu pai ele ia lá, meu pai gostava de dar
uma festa, nada era adquirido fora de casa, nós tínhamos que fazer tudo,
fazíamos coisas bem caprichadas. O meu tio Cobrinha ia cantar, eu me aventurava
a cantar com ele, cantávamos mais serestas. Ele tocava violão, não havia mais
nenhum instrumento musical. Eu toquei piano por muitos anos, toquei em
casamentos, cantei diversas vezes no Colégio Assunção. Cantei muito na Igreja
dos Frades (Igreja Sagrado Coração de Jesus), era um grupo com o Frei
Alexandre. Já cheguei a cantar no coro
do Maestro Ernst Mahle.
Atualmente
você faz parte de vários movimentos literários?
Faço
parte de vários grupos literários como o CLIP – Centro Literário de Piracicaba,
o GOLP- Grupo Oficina Literária de Piracicaba, Sarau Literário Piracicabano,
sob a coordenação de Ana Marly de Oliveira Jacobino, do Clube dos Escritores
cadeira 23 sendo o patrono o meu tio Victório Ângelo Cobra, da Academia
Piracicabana de Letras cadeira 21, cujo patrono é José Ferraz de Almeida
Júnior. Sou integrante do Lions Club de Piracicaba Leste.
Você
é também artista plástica?
Eu
pertenci a APAP Associação Piracicabana dos Artistas Plásticos, recebi vários
prêmios: medalha de ouro, prata, bronze, sendo o prêmio maior o “Troféu Hors
Concurs” recebido na Mostra Almeida Junior, promovida pela Associação dos Artistas
Plásticos de Piracicaba.Estudei pintura por vários anos fui formada pelo Ateliê
de Geraldo Nascimento e pelo Ateliê Joji Kussunoki, onde permaneci por
dezesseis anos.Uso as técnicas: óleo sobre tela, massa sobre Duratex, técnica
mista, aquarela, pastel e espátula.
Você
tem livros lançados?
Lancei
o livro de poesias “Limiares”. Recentemente lancei o livro de crônicas “E...a
Vida Passa”.
Elda
o que a motiva a envolver-se nessa intensa atividades em diversas áreas intelectuais?
Eu
sempre me dediquei a família. O meu marido sempre se colocou no lugar do
provedor, com isso minhas atividades eram voltadas à família. Com o passar do
tempo, houve mudanças em nossas vidas. Foi quando afloraram meus sentimentos
voltados a arte. Posso dizer que de certa forma tive uma vida privilegiada.
Existiu
uma empresa em Piracicaba que foi muito famosa, a Cicobra. Qual é a sua relação
com ela?
Era
uma loja com material voltado a indústria pesada. Situava-se na Avenida Armando
Salles esquina com a Rua Rangel Pestana.
Era de propriedade do meu tio Oswaldo Cobra, mais conhecido como Picchina,
porque os pais diziam que ele era picchinin, pequenino. Sua filha, Nilva, é
quem tomava conta. Esse meu tio escrevia seus artigos e publicava no jornal. Ele
foi motorista de praça, hoje denominado taxista, ele foi empregado do meu pai.
Meu pai e meu tio tinham um barco a vapor no Porto João Alfredo, hoje Artemis.
Meu pai comprava o mato, retirava a madeira. Eles tinham um guincho que colocava as toras de madeira que eram derrubadas em sua balsa, diga-se de passagem, que a família Cobra toda se reunia de tempos em tempos para fazer piquenique nessa balsa. Meu pai dizia: “-Escolha o peixe que você quer comer filha!” Dava para ver os peixes, ele acabava pescando um peixe, que não era necessariamente o que eu tinha escolhido, mas na minha imaginação era o próprio. Eu devia ter uns cinco anos. Essa balsa vinha carregada de madeira, parava no Porto João Alfredo, com o guincho tiravam da balsa e colocavam no caminhão e vinha para a Serraria Cobra situada na Rua Governador Pedro de Toledo esquina com a Rua São Francisco de Assis. Ali no Porto João Alfredo, do lado havia a Estação da Sorocabana, meu pai e meu tio eram proprietários de uma chácara nas imediações, ali eles colhiam as frutas que a chácara produzia e vinha pela Sorocabana duas caixas de frutas. Tinha uma amiga que dizia: “- Vocês são chiques!” Eu não me lembro se também vinha madeira de trem. A estrada de Piracicaba até o Porto João Alfredo era toda de terra. Nós tivemos um rancho, todo feito em madeira, que se situava no mesmo local onde mais tarde o Roberto Carlos alugava casa para passar temporadas.
LOCAL EM QUE ROBERTO CARLOS FICAVA
Meu pai comprava o mato, retirava a madeira. Eles tinham um guincho que colocava as toras de madeira que eram derrubadas em sua balsa, diga-se de passagem, que a família Cobra toda se reunia de tempos em tempos para fazer piquenique nessa balsa. Meu pai dizia: “-Escolha o peixe que você quer comer filha!” Dava para ver os peixes, ele acabava pescando um peixe, que não era necessariamente o que eu tinha escolhido, mas na minha imaginação era o próprio. Eu devia ter uns cinco anos. Essa balsa vinha carregada de madeira, parava no Porto João Alfredo, com o guincho tiravam da balsa e colocavam no caminhão e vinha para a Serraria Cobra situada na Rua Governador Pedro de Toledo esquina com a Rua São Francisco de Assis. Ali no Porto João Alfredo, do lado havia a Estação da Sorocabana, meu pai e meu tio eram proprietários de uma chácara nas imediações, ali eles colhiam as frutas que a chácara produzia e vinha pela Sorocabana duas caixas de frutas. Tinha uma amiga que dizia: “- Vocês são chiques!” Eu não me lembro se também vinha madeira de trem. A estrada de Piracicaba até o Porto João Alfredo era toda de terra. Nós tivemos um rancho, todo feito em madeira, que se situava no mesmo local onde mais tarde o Roberto Carlos alugava casa para passar temporadas.
E
carnaval?
No
carnaval éramos muito participativos, fizemos blocos, freqüentávamos o Clube
Coronel Barbosa. Lembro-me do carnaval de rua, Piracicaba por um período
tornou-se célebre com seu carnaval, vinham muitas pessoas famosas, como Pepita
Rodrigues, Décio Piccinini, lembro-me que em um ano fizeram uma réplica de um
bonde. O Pedro foi da comissão de frente, sabe aqueles homens bonitos, que
ficavam na frente, ele fazia parte. Eu não desfilei na rua. Eu me fantasiei.
Ele me chamando: “-Elda, você não vem?”. Eu era magra, minha mãe era gordinha,
dei uma volta na saia, prendi, coloquei a cartucheira do Pedro, coloquei uma
blusa e escrevi atrás: Bonnie e Clyde . Quando desci a escada ele
disse-me: “-Você está louca?”. Vai, vai....Eu era criativa, sempre fui assim.
No dia em um amigo da família, hoje médico, Dr. Luiz Henrique, foi em casa, eu
estava fazendo a fantasia da minha filha Silvana, com papel alumínio. apropriado,
eu prensei tudo, colocava uma vela acesa por trás para dar a noção de relevo,
com essa fantasia ela desfilou de egípcia. E também desfilou no Grupo Escolar
Barão do Rio Branco, onde ela foi aluna. Quando teve a procissão de Corpus Christi eu enfeitei a
rua, um trecho da Rua do Rosário entre a Rua Gomes Carneiro e a Rua José Ferraz
de Carvalho. Fiz a minha casa como sede, havia a lavanderia na parte externa,
fiz toda aquela mistura de materiais, eu já tinha o dom para a arte.
Vocês
chegaram a receber o Divino em casa?
O Divino ia a fazenda do meu sogro, Pedro Joaquim Silveira, a Festa do
Divino era maravilhosa. Tinha tachos enormes, acredito que era o Crocomo que
fazia, ali era cozidos carne moída com batata, eram muitas pessoas que
participavam em tudo. A Irmandade do Divino entrava na casa, agradecia, depois
levantavam o mastro do Divino. É algo que não se esquece.
E música da
época você chegou a freqüentar alguma rádio?
Tem um acontecimento engraçado! Eu era bem mocinha, gostava de cantar,
eu morava na Rua Ipiranga quase esquina com a Rua Boa Morte. Ali tinha um salão
de barbeiro cujo proprietário tocava violão na PRD-6. Ele achou que eu cantava
bem e me convidou para cantar na PRD-6. Toda escondida, fomos eu, ele e o
violão, a pé. Eu cantei. Meu pai estava em um estabelecimento comercial na
esquina da Rua Moraes Barros com a Praça José Bonifácio, no local mais tarde
funcionou a famosa lanchonete Daytona, hoje é ocupado por um banco. Papai
escutou quando o apresentador anunciou: “-Vamos ouvir Talita Rubia! “ Era eu! Na
hora ele percebeu, chegou em casa com um sorriso, foi logo perguntado: “- Aonde
você foi?” Disse-lhe que tinha ido ao cinema. Ele não me disse que ouviu. Minha
mãe é quem disse: “-Seu pai sabe o que você fez!”. Foi a única vez em que me
apresentei em rádio. Quando eu era bem novinha, lembro-me que tinha o tanque de
lavar roupa, feito de cimento, eu fiz uma poesia ali, com musica. Eu era
menina, nisso chegou um fã, um menino, ele entrou, ouviu, eu era muito tímida.
Eu era muito amiga da família Cassab, o Luiz era o irmão mais novo, íamos a
bailes juntos com suas irmãs. Em uma madrugada ouço alguém assobiando a minha
música! Era o Luiz Cassab, que fez isso para me assustar!
Piracicaba
cresceu muito, naquela época muitos se conheciam.
Hoje praticamente não conheço mais ninguém! É aquela
história do filho do filho de fulano de tal. Antes eu conhecia muitas pessoas e
muitas me conheciam. Ainda acredito que sou muito conhecida, mas às vezes a
pessoa mudou muito e torna-se difícil lembrar-se daquela pessoa que você
conheceu há muitos anos e preserva a imagem daquele tempo dessa mesma pessoa.
Então você mantém um dialogo mas se a pessoa não se identificar por fatos ou
até mesmo pelo próprio nome fica um dialogo meio estranho.
Você andava de bonde?
Adorava! Andávamos de bonde só para passear. Ir ao
cinema era uma delicia!
Você é religiosa?
Sempre fui, gostava muito também de ouvir as palestras
do Dr. Walter Accorsi. Fiz muitas reuniões de oração em minha casa. Quando
começou a Igreja Carismática freqüentei muito o Dispensário dos Pobres.
Você fez cursilho?
Fiz cursilho, Cantei muito no Recolores (O Recolores é uma
pequena continuação do Cursilho Encontro). Cantava com o meu cunhado ao violão
e com a minha irmã. O Pedro também fez cursilho.
O que você sente
quando escreve uma poesia?
Sou muito romântica!
Você também contribui com ações sociais executando
inclusive peças em tricô?
Além das que trouxe recentemente, hoje trouxe umas 50
peças, que eu mesma fiz. São doações que faço diante de um inverno rigoroso
como estamos passando. Procuro me manter informada, sempre com aquilo que me
acrescenta alguma coisa, por isso seleciono o que leio e o que assisto. Uso
muito o computador. Uso muito imagens. Gosto de escrever, pintar, fazer tricô.
Gosto de novidades. Se estou indo para casa mudo o percurso só para variar.
Dirijo muito na cidade, só evito estradas.